Os outros hóspedes gostaram da sua estadia no local?
Hej, Rollo pravi, da so bili prejšnji teden tukaj neki rižojedci.
O Rollo disse que tinhas aqui amarelos na semana passada.
Saj smo bili prejšnji mesec, ko je imel rojstni dan.
Fomos lá o mês passado, no seu aniversário.
Ljudje igrajo baseball, boksa pa ne igra nihče. Iceman, ko ste bili prejšnji teden obsojeni, so vam tako imenovani boksarski veljaki že hoteli odvzeti nekaj nazivov.
Iceman, na semana passada, depois da sua condenação, várias ditas entidades gestoras do boxe começaram a retirar-lhe os títulos, a retirar-lhe...
Paznik je rekel, da so zaporniki bili prejšnji teden dodeljeni za delo tukaj.
De acordo com o oficial de comando, os detidos foram enviados para esta área durante uma semana.
Donald je rekel, da ste bili prejšnji vikend na lovu.
O Donald disse-me que foram à caça na última semana.
Mademoiselle, kje ste bili prejšnji semester?
Mademoiselle, onde esteve durante o último período?
Dobri sta bili prejšnji teden. Slecita plašča, da to ponovimo.
Olhem que perderam as aulas da semana passada, assim que entrarem sentem-se.
Kje ste bili prejšnji teden od nedelje do torka?
Onde estava entre o domingo passado e a noite de terça-feira?
Zakaj ste lagali, kje ste bili prejšnji torek?
Então, por que me mentiu sobre o seu paradeiro na terça-feira?
Kje ste bili prejšnji torek zvečer?
Onde esteve na terça à noite?
Kje ste bili prejšnji četrtek zvečer?
Onde esteve na noite de quinta-feira passada?
Predpostavljam, da pravi, da moramo upoštevati, recimo, jamasto cesto na kateri smo bili prejšnji teden, ali kaj? Toda številke, do katerih so prišli že pred vami vaši sijajni sodelavci, naenkrat nimajo več smisla, glede na to, kar se je danes zgodilo.
Presumo que dirá que considerando o, digamos, percurso acidentado que se tem feito sentir na última semana... os valores produzidos por estes seus colegas... já não fazem muito sentido, tendo em conta a situação que se vive hoje.
Vodja kluba je rekel, da ste bili prejšnji teden tam z Quintano in se zapletli v prepir.
O gerente do bar de strip disse que você esteve lá na semana passada com o Sal Quintana e que tiveram uma discussão.
Ste bili prejšnji konec tedna doma?
Esteve em casa o fim-de-semana passado, Amber?
Morda sta bili prejšnji žrtvi samo v napoto.
Ou as outras vítimas atravessaram-se no caminho.
Niste bili prejšnji teden v Bemidjiju?
Está a dizer que não esteve em Bemidji a semana passada?
Še vedno misli, da sva bili prejšnji teden v toplicah.
Ele ainda pensa que passámos o fim-de-semana na SPA.
Medtem, ko so bili prejšnji teden v kinu?
Enquanto estavam no cinema, na semana passada?
Kot se spomnite, sta bili prejšnji dve igri izjemni, ter sta prinesli obilo zabave.
Como você se lembra, as duas edições anteriores foram bastante notáveis e deram um monte de diversão.
Jasnejše prosto licenciranje: po mnenju nekaterih so bili prejšnji Pogoji uporabe občasno nejasni v zvezi z zahtevami o prostem licenciranju.
Licenciamento livre mais claro: de acordo com alguns, os ToU anteriores eram por vezes confusos no que diz respeito aos requisitos de licenciamento livre.
Ker so bili prejšnji vrtalniki in pipi primerni samo za ročno uporabo.
Porque as brocas e torneiras anteriores eram adequadas apenas para uso manual.
Tisti čas mi reče GOSPOD: Izsekaj si dve kameneni plošči, kakor sta bili prejšnji, in stopi k meni na goro, in naredi si leseno skrinjo;
Naquele mesmo tempo me disse o Senhor: Alisa duas tábuas de pedra, como as primeiras, e sobe a mim ao monte, e faze uma arca de madeira.
Naredil sem torej skrinjo iz akacijevega lesa in izsekal dve plošči iz kamena, kakor sta bili prejšnji, in stopil sem na goro z obema ploščama v roki svoji.
Assim, fiz ume arca de madeira de acácia, alisei duas tábuas de pedra, como as primeiras, e subi ao monte com as duas tábuas nas mãos.
Ne govóri: Kako da so bili prejšnji dnevi boljši nego sedanji? Kajti tega ne vprašuješ v modrosti.
Não digas: Por que razão foram os dias passados melhores do que estes; porque não provém da sabedoria esta pergunta.
0.41929697990417s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Os outros hóspedes gostaram da sua estadia no local? 